While waiting for the great departure ...

We knew that the unexpected would be on the agenda... well, it didn’t take long, since our pulkas still haven’t arrived at Upernavik... They hibernate quietly at Ilulissat at 450 km from here, because the connection is only provided by very small planes on which "conventional" cargo is not a priority. Understandably, passengers and perishable goods leave first... So we cross our fingers and do the pulka dance 🕺❄️🤸‍♂️so that they arrive next Tuesday or Wednesday. We visit the corner, start to make some recognitions on the pack ice and we are accustomed to the conditions (-30°C!)... From the window of the house we see large icebergs and hunters who regularly bring frozen seals back to the ice pack. They are on foot or in dog sleds, here there are very few snowmobiles.

Above all, we try to make contacts and find as much information as possible, because, as we expected, the path on the ice to the next village (Aappilattoq) will be complicated. There are no sleighs or boats going there now. The conditions change every day. So we’re looking very carefully at all possible routes to determine the safest route. Takuss (say takeuchi = see you soon) !

On savait que l'imprévu serait au programme... et bien cela n'a pas tardé, puisque nos pulkas ne sont toujours pas arrivées à Upernavik... Elles hibernent tranquillement à Ilulissat à 450 km d'ci, car la liaison n'est assurée que par des avions très petits porteurs sur lesquels le fret "classique" n'est pas prioritaire. C'est compréhensible, les passagers et produits périssables partent en priorité... Alors on croise les doigts et on fait la danse de la pulka 🕺❄️🤸‍♂️ pour qu'elles arrivent mardi ou mercredi prochain. Nous visitons le coin, commençons à faire quelques reconnaissances sur la banquise et nous habituons aux conditions (-30°C !)... Depuis la fenêtre de la maison on voit passer de gros icebergs et des chasseurs qui ramènent régulièrement des phoques gelés qu'ils tirent derrière eux sur la banquise. Ils sont à pied ou en traineaux à chiens, ici il y a très peu de motoneiges. On essaie surtout de nouer des contacts et de trouver un maximum d'informations, car, comme on s'y attendait, le cheminement sur la banquise vers le prochain village (Aappilattoq) va être compliqué. Aucun traineau ni bateau n'y va actuellement. Les conditions évoluent chaque jour. Nous étudions donc attentivement tous les itinéraires possibles afin de déterminer celui qui sera le plus sûr. Takuss (prononcer takouche = à bientôt) !